Mají velmi dobrou basovou sekci, to mi věřte, ale tenoři chybí, to si pište.
Pa, imaju vrlo dobre basove, ali ne i visoke tenore, to je sigurno.
Pokud bych o tom něco věděla... tak vám to určitě sdělím, to mi věřte.
Da znam bilo šta... rekla bih vam, verujte.
To pohřebiště jsme objeli, to mi věřte.
Zaobišli smo to groblje, verujte mi.
Nejspíš tu a tam uhnul na špatnou cestu, ale stejně to byl pořád policista, to mi věřte.
Pretpostavljam da je ostajao malo duže nego što je potrebno u nekim odjelima, ali je ipak bio policajac.
Já vím, jak se člověk cítí osamělý, to mi věřte, jste v cizím městě a daleko od rodiny.
Знам шта је усамљеност, верујте ми бити на страном месту далеко од породице.
Až to ochutnáte, nebudete litovat, to mi věřte.
Kada probate ovo, biæete sreæni što smo uradili ovo, verujte mi.
A ty děti to potřebují, to mi věřte.
Verujte mi, ta deca mogu koristiti za nešto.
Alespoň příštích třicet metrů mi věřte.
Bar toliko koliko mogu da te dobacim.
Něco vám řeknu, brácho, když vyjdu ze dveří a dojdu na roh Mosherovy a Pennsylvánské, to mi věřte, kapsy mám nacpané.
Da ti kažem, brate. Izaðem van na ugao Mosherove i Pennsylvanie, i veruj da su mi džepovi puni.
Jestli jste do toho dala sérum pravdy, tak mi věřte, že tady budu radši tancovat flamengo, než abych vám něco řekla.
Ako si stavila serum istine u ovo, pre æu se valjati po podu nego da ti išta kažem.
Díky zmíněným zkouškám jste získali představu o moci této organizace, takže mi věřte, když vám povím, že v této místnosti neexistují žádné zákony, jen naše zákony.
Kroz ova ispitivanja, stekli ste neku ideju o moæi ove organizacije, pa verujte kad vam kažem da u ovoj prostoriji nema drugog zakona osim našeg.
Byla jsem vzteklá, to mi věřte.
Oh, bila sam van sebe od besa, verujte.
Všechny vás zničíme, to mi věřte!
Sve æemo da vas poubijamo po kampovima, veruj mi.
To není vždy tak "hladké", to mi věřte.
Nije uvijek tako glatko, vjeruj mi.
A i když budou všichni mluvit o míru, tak mi věřte, že doma už připravujé své armády.
Ta gospoda razgovaraju o miru ali verujte mi, kod kuæe pripremaju vojske.
Přede mnou mluví zcela bez zábran, to mi věřte.
Veæ govore izuzetno slobodno, verujte mi.
A oni nás zradili první, to mi věřte.
A oni su prvi nas æušnuli.
Nebyl jste první opilý člověk v této jídelně, to mi věřte.
Niste prvi koji je bio pijan u toj blagovaonici, to Vam jamèim.
Poslyšte, tahle práce mi jde, tak mi věřte, když vám povídám, že jedině vy můžete těmhle lidem vysvětlit, že něco, co jim bude krátkodobě nepříjemné, jim výhledově naopak pomůže.
Slušaj... Dobra sam u ovom poslu. Vjeruj kad ti kažem, da samo ti možeš pomoæi da razumiju da ono što ih kratkoroèno zaboli pomaže da kasnije ne boli.
nikdo nedělá přesčasy, tak mi věřte, že budou pryč přesně na čas.
Nikom ne plaæaju prekovremeni rad, pa verujte, da æe otiæi taèno na vreme.
Kdybych byl u CIA a v zámoří bych riskoval život v nelegálních akcích, tak mi věřte, že bych vřele uvítal pomoc někoho, jako jsem já.
Da sam bio u CIA i reskirao život napolju, radeæi nešto ilegalno, verujte mi, želeo bih nekog kao ja da pomogne da se to uradi.
Jakmile lidé vyjdou do ulic, to mi věřte, nikdo nás nezastaví.
Onog dana kad se ljudi pobune, možete biti sigurni... verujte mi... Niko nas neæe zaustaviti.
V tomhle mi věřte, mně už ho zachránil nesčetněkrát.
Verujte mi, znam to odlično. Spasio mi je život mnogo puta i na mnogo načina.
Jedná se o nový lék, že děti v Evropě budou milovat, to mi věřte.
То је нова дрога коју ће клинци у Европи обожавати.
Spousta lidí toho tu noc spoustu vykouřila, ale já jsem byl naprosto střízlivý, takže mi věřte, když vám říkám, že tu píseň napsal Lionel Hubbard.
Puno ljudi je svašta pušilo te noæi, ali ja sam bio potpuno trezan, zato, verujte mi kad vam kažem, da je Lajonel Hubard je napisao tu pesmu.
Prostě mi věřte, když říkám, že je to chytrý, stabilní zkurvysyn.
Veruj mi kad ti kažem da je on pametan i stabilan tip.
To mi věřte, běžnému člověku to zas tak zajímavé nepřijde.
Moram vam reæi, proseènom graðaninu to neæe biti naroèito zanimljivo.
V tomhle mi věřte, s Jeruzalémem jsem v OSN jednal roky.
Verujte mi. Dugo imam posla s Izraelom u UN-u.
Moje žena tuhle místnost nikdy neuvidí, to mi věřte.
Moja supruga nikad neæe videti ovu sobu, uveravam vas. Izvinite?
Proto mi věřte, že je zcela zásadní, abyste mi teď prozradila, co potřebuju vědět.
Onda znaj da je neobièno važno da mi kažeš šta me zanima.
To sedíte celý den na benzínce, a vidíte spoustu morálnosti a nemorálnosti, to mi věřte.
Po ceo dan sedite na pumpi i mogu vam reći, vidite mnogo morala i nemorala.
Teda, já nejsem člověk přes módu, to mi věřte.
Nisam baš osoba koja se bavi modom.
0.67733693122864s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?